Un fema moderne inkontra un ..


.. mendikanta al strata
Un fema inkontra un mendikanta imundal sin habito prekate kokino monetas
- Eo suspekta me dono sod deve kompro d vino, vestios komersia e visita al perukeria
(globalo)

Una mujer se enfrenta a un mendigo sucio hogar de mujeres que pedían dinero para la comida
- Sospecho que mi regalo sería para el vino, las compra de ropa y las visitas a la peluquería (spano)

Une femme est confrontée ā une sale de femmes sans-abri mendiant qui a demandé de l'argent pour la nourriture
- Je pense que mon cadeau allait le vin, le achat de vętements et les visites chez le coiffeur (franko)

Una donna deve affrontare una sporca senzatetto femminile mendicante che chiede soldi per il cibo
- Ho il sospetto che il mio dono che va al vino, l'acquisto di capi di abbigliamento e le visite al parrucchiere (italo)


A woman faces a dirty homeless female beggar who asked for money for food
- I suspect that my gift would go to the wine, purchase of clothing and visits to the hairdresser (englo)

Eine Frau steht vor einer schmutzigen wohnungslose Frauen, die Bettler bat um Geld für Lebensmittel
- Ich vermute, dass mein Geschenk würden Sie auf der Wein-, Kleidung Einkaufen und Besuche in den Friseur (germano)

En kvinna möter en smutsig hemlös kvinnlig tiggare som bad om matpengar
- Jag misstänker att min gåva skulle gå till vin, shopping av kläder och besök hos frisören (svedo)



    2 (5)